Excluyen a un parado de un curso de informática para desempleados por no tener el nivel 3 de gallego
GL.- Pedro Luis Martinez, de 42 años, es técnico superior en Diseño Industrial y está en el paro desde hace dos años. Hijo de gallegos emigrados, regresó a Marín, la tierra de sus padres, cuando se quedó sin trabajo, y desde entonces ha realizado 1400 horas en dos cursos del programa PREPARA, ambos de su especialidad, la informática. El lunes 1 de julio debería haber iniciado un curso de “Desarrollo de aplicaciones con tecnologías web”, un curso nuevo que cree que le resultaría de gran utilidad como diseñador de páginas web, pero se encontró con una barrera inesperada. Una nueva normativa aprobada por el Gobierno de España en el mes de marzo, obliga a acreditar un nivel determinado de lengua co-oficial en las CCAA con dos lenguas oficiales.
En Galicia, el gobierno de Feijóo ha establecido el requisito de conocer el gallego para este curso en el nivel CELGA 3, el mismo que se les pide a los profesores que imparten asignaturas en inglés en los centros plurilingües, ello, a pesar de que el conocimiento de gallego es irrelevante para el contenido de dicho curso de informática y para el trabajo a desarrollar. Aunque Pedro superó las pruebas de capacitación para acceder al curso , ya que incluso había trabajado como diseñador de webs para la Universidad de Cantabria, no le permitieron realizarlo por no tener el CELGA 3.
A partir de ahora no podrá acceder a ningún curso de su nivel, a no ser que empiece a estudiar gallego hasta alcanzar el grado requerido. Por ello ha pedido asesoramiento y ayuda a Galicia Bilingüe. La asociación pro libertad de elección de lengua se puso en contacto con técnicos de la Consellería de Trabajo para intentar encontrarle una solución a este ciudadano. Allí se les sugirió que se inscribiera en un curso de los del nivel más bajo del escalafón, para el que no se requiere ni tener aprobada la ESO.
Estos cursos serían para Pedro una pérdida de tiempo ya que él mismo fue docente de cursos de informática para desempleados. En palabras de Gloria Lago, presidenta de Galicia Bilingüe, “es lo mismo que si a un médico le ofrecen un curso para aprender a poner termómetros. Este tipo de trabas sólo sirven para poner barreras lingüísticas injustificadas y arbitrarias a los ciudadanos de un mismo país y sólo beneficia a los que viven de la lengua, en este caso al lobby que rodea los cursos CELGA”.
La asociación pro libertad de elección de lengua costeará su recurso ante el Tribunal Supremo, como colofón al procedimiento que ha iniciado hoy, y también denunciará esta discriminación ante la UE, ya que estos cursos reciben fondos comunitarios. Pedro Martínez ya da el curso por perdido, pero espera que su denuncia sirva para evitar que esto les suceda a otras personas que, como él, lo único que quieren es actualizarse y beneficiarse de una enseñanza que él no se puede costear y cuyo objetivo es, en teoría, : “mejorar las posibilidades de inserción laboral de los desempleados”(sic).
si era uno de los requisitos pues bien. Otra cosa es que sea un requisito estupido, que tambien.
excluir a alguien de un curso por eso es 1 estupidez. el actual gallego es una especie de mezcla entre el portugués y el castellano (viví en brasil, y en gallego hablando mas o menos me hacía entender cuando mi portugués era nulo). y los “departamento de normalización lingüística” son 1 comedero de cabezas de críos
Cuánta intolerancia gratuita y desfachatez. Desde luego así nos va en España que en una situación tan dura como se está viviendo el gobierno central y algún iluminado independentista calienten los ánimos para fines propios generando batallas absurdas y así velar corruptelas. En este contexto parece ser que se desea volver a ideas retrógradas y antiguos régimenes por un lado donde no se respeta que las comunidades autónomas tengan su identidad cultural y su lengua. Yo no soy independentista, soy catalana y española o si lo prefieren al revés. Y pido respeto de los extremistas nacionales y de los independentistas… Leer más »
Soy gallego, tengo que decir que el gallego no se parece en nada al portugues o brasileño.Al igual que el español no se parece al rumano. Tambien he de decir, que el gallego, como idioma o lengua, jamas existio.Es una invencion artificial de los sectores politicos autonomistas.Galicia al ser una region pobre, alejada y sobretodo con dificil orografia(igual que euskadi y cataluña) en ciertos pueblos o zonas , se mantuvo alguna palabra, expresion del castellano antiguo que no evoluciono,ya que antes la gente no tenia contacto con fuera de lo que era su aldea( no moviles, no internet, no luz… Leer más »
Eso es hablar claro y sin complejos.
Viva España !
Madre mía ¿de verdad no le da vergüenza?
La verdad nunca debe ofender a gente de bien.Lo mismo ha ocurrido con el Catalan
Desde que España no es nación ha pasado a ser una MIERDA de país.
¡Bien mirado, la discriminación lingüística no solo la practican los nacionalistas de Cataluña!
Moitas gracias, Andin, reconozco que no soy experto en “falar galego” y aunque tengo mucha familia allí, solo de oirles hablar a unos y a otros es lo de lo poco que sé. Tengo también a un familiar cercano viviendo en Brasil, y como he estado allí dos veces de visita, es posible que se me monten mentalmente palabros del brasileño -que es una variante del portugues-con el gallego.
Cierto es, que a veces es complicado manejarse en uno u otro si se han visto las variantes que hay de algo que es casi el mismo idioma. El brasileño se sigue asemejando al portugués y al gallego, sobre todo en su acentuación, de todas maneras, no hay que olvidar las influencias de la masiva inmigración y de la población local una vez colonizaron los portugueses en 1500, lo que lo hace un pelín diferente del portugues del portugal y lo aleja un poco mas del gallego. Igualmente, el gallego empezará a parecerse más a estos dos, porque están utilizando… Leer más »
Vaya patan vivir en galiza y no saber gallego o era tonto o un españolazo ignorante.
Patán tu, Galiza está mal dicho en gallego, se dice Galicia. Ni una palabra sabes.
mejor estudia inglés, francés o alemán que te serán útiles que lo que es el gallego.
¿De que gallego hablas PERROFLAUTA?
¿Existe ese dialecto aún?
Cuando mi padre era niño,a trescientos metros una aldea de otra ladraban en distinto ladrido..
¡¡Saber gallego dice el tonto éste!!
Cuál “gallego” el de Orense,Lugo,Pontevedra o La Coruña?
Ninguno de ellos es igual,ni en grafía ni en pronunciamiento ni en nada de nada.
Inventaros utro idioma derivado del que hablan los Orcos,y quizá tengáis idioma dentro de 3.000 años. Y que conste: SOY GALLEGO DE LA COSTA!!
Tu habrás nacido en Galiza, pero no eres gallego, ¿cómo vas a serlo si no respetas su lengua,historia y cultura?, se puede ser gallego y español sin atacar todo esto, sin ser un paleto ignorante como tú.
¿Ven cómo la inmersión lingüística es buena? En Catalunya todo el mundo acaba la ESO sabiendo catalán y castellano, incluso esta demostrado que en la pruebas de castellano de la selectividad los alumnos catalanes están por encima de la media..eso es lo que pasará en Catalunya si cambian el sistema, habrá catalanes como ese pobre gallego que sólo sabrán castellano y tendrán menos oportunidades…
gracias por acordarse de mí.
Pero le recuerdo que según su razonamiento los gallegos deberían hablar euskara catalá valenciá y castellano.
los catalanes deberían hablar gallego euskara castellano y valenciá.
y etc etc.
Si no, estaría usted discriminando las lenguas oficiales de cada casa.
¿acaso es usted racista o xenófobo? le escribo en japonés si usted quiere, que para algo está el google translate… el mismo que habrá que usar para entendernos un menos de tres generaciones.
El valencià es un invento de PP , e valenciano es una variedad del catalán, que en Valencia llaman valenciano…
hay muchos como ese en este pais…
le escribiría en gallego que también sé, pero se parece tanto al castellano que me parece una perogrullada.
Los alumnos catalanes por encima de la media ?…. anda “tarugo”, cuenta mentiras en tu puto pueblo.
Maketo son datos de tu Ministerio de Educación de España, si no los sabes encontrar en internet, dimelo y te ayudo….
Cuanto te digan chucho meneas el rabo, gilipollas, “charnego de mierda”.
Lo sabía…has sido incapaz de encontrar los datos, ja,ja,ja que no te pierda el orgullo, no estes ta rabioso pídeme ayuda y te doy los datos de tu Ministerio de España donde se demuestra que los alumnos catalanes sacan notas en castellano por encima de la media española…
http://bit.ly/2eAOPOc
http://bit.ly/2eAPkaM
http://bit.ly/2eAMp1X
http://bit.ly/2eAPGhH
http://bit.ly/2eAMrH5
jajaja el gobierno central dice..me partoooooooooooooooooooo es el gobierno nazi catalán quien lo dice.
Como ya no se pueden inventar mas noticias en contra Cataluña , ahora las buscan en Galicia , esos españoles se estan quedando sin argumentos.
Sin argumentos no sé, pero sin palabras le puedo asegurar que así es.
Y no por estas noticias delirantes a las que ya estamos más que acostumbrados. Lo que nunca dejará de sorprendernos son comentarios como el suyo. Y es que desde que en el frenopático les pusieron el ADSL los foros de debate están saturados de comentarios estúpidos e irracionales.
Deje el ordenador tranquilo y acuda a las sesiones de terapia. Hágase ese favor a usted y sobre todo a nosotros.
Aquí se habla de todo lo malo, icluido lo malo de Cataluña.
espero seas mujer con ese nick porque si no…
Entendido Doña Gloria, que le den entonces el Curso TODO en Inglés. Lo de meter el gallego hasta en la sopa es ridículo, porque Galicia sigue siendo parte de España, por lo tanto este señor tiene derecho a que le den las clases en castellano. Y si tampoco ,que se lo den TODO en Inglés, como acabo yo de decir, porque a fin de cuentas, para saber informático y las palabras técnicas del entorno Windows, el gallego no aporta nada. A ver si deixamos xa de decir tonterias ¿sí..? y nos ponemos a sacar a este país de a crisis… Leer más »
De acuerdo en todo menos en la última frase… que correctamente vendría siendo así. “A ver se deixamos xa de decir tonterías e poñémonos a sacar a este país da crise tan profunda na que os políticos nos meteron, que xa está ben, home” lo que más me llama la atención es lo de “bem”, esa es una derivación académica del portugués a todas luces inválida que en gallego no existe. las palabras terminadas en -m y las combinaciones -lh- -nh-, etc, NO EXISTEN en gallego, porque son portuguesas. Además dentro de la palabra “ben”, no se pronuncia la “n”… Leer más »
Como nacional socialista que soy,veo bien ese procedimiento ya que los pueblos deben. Tener prioridad sobre la lengua y el gallego es propio de la maravillosa galicia.
Por lo visto no te has enterado de que Galicia es una comunidad bilingue, y el castellano (español) es la lengua oficial de España en todo su territorio.
¿Y dices que eres nacional-socialista?. Yo creo que lo que eres es bastante corto de entendederas.
jajaja se define el mismo como nazi, me partoooooooooooo
Lo que es subnormal verguenza profunda es que la web de la xunta de galicia esta toda solo en gallego.No esta la posibilidad de leerla en español,ingles,catalan…es cuartomundista.
Nuevo desembarco de invasores en Melilla y esta vez, bajo amenazas y coacciones de asesinar vilmente a dos niños. Increible lo de este pais
https://www.alertadigital.com/2013/07/05/inmigrantes-de-una-patera-chantajean-a-la-guardia-civil-en-melilla-con-tirar-a-los-ninos-al-agua/
haberlos dejado hacerlo, filmarlo y ponerlo por la tele a ver si alguno abre los ojos
¿ A qué si es moro no tiene pegas ?
Claroooo…si supiera el “frances” sin atragantarse…quizas no habria problemas….
Para lo que sirve el gallego en el mundo…sólo para estar por casa.
Y menos. La mayoría de los gallegos que tienen dinero envían a sus hijos a escuelas donde sólo se hable castellano e ingles porque piensan que el gallego es propio de ignorantes. A escuelas gallegas sólo va el que no tiene dinero para escapar del yugo de la Xunta. Por cierto, ahí va una cuestión, tu imagínate a un obrero gallego que sólo habla gallego, a un arquitecto catalán que sólo habla catalán y a un empresario madrileño que sólo habla castellano. intentando hacer una obra en el País Vasco donde sólo se habla vasco. ¿Cómo coño se entienden entre… Leer más »
¿Usted no será gallego ,no? Si lo es que vergüenza, hablar así de ese bonito idioma…vale lo mismo que el castellano , no se preocupe, todo el que habla gallego sabe también castellano, al revés notas lo mismo, igual pasa con el euskara y el catalán, los que lo hablan saben también castellano, pero al revés no, los pibrecillos llevan 40 años en esas tierras y no han aprendido casi nada…
y usted no será catalán? porque por su nombre a lo mejor es usted ruso. La belleza del idioma es subjetiva, aunque a mí me da igual, si usted la ve bonita me parece genial. su argumento de que vale lo mismo que el castellano, me parece válido porque vivimos desde hace 15 años la edad del “Todo Vale”, y lo mismo para las personas, al fin y al cabo lo mismo vale casi un drogadicto, un mendigo, un científico, y un hombre de negocios o un ladrón según esa ley. Lo del euskera y el catalán, puede usted dar… Leer más »
¿Qué cerrazón, no?, salga un poco buen hombre….verá que el castellano en Praga o Hamburgo, le vale lo mismo que el gallego…
yo he salido y en Alemania he encontrado mucha gente hablando castellano, francés e inglés en Suecia, en Francia etc pero catalán y gallego nadie
tampoco es para tanto…
he salido bastante en mi vida, pero no tanto como quisiera, eso desde luego, pero en praga o hamburgo lo mismo vale el gallego que el castellano que el catalan que el euskera que el chino cantones, el islandés o el cherokee.
El único bien admitido ahí puede ser el inglés ademas de los idiomas nativos, y en ciertos barrios como usted sabe, está mejor admitido el afgano, el somalí o el ghanés.
sirve para los mismo que el español, pero la lengua independientemente de su utilidad tiene una cualidad que no tienen otros rasgos: que es propia, y en galicia la lengua propia es el gallego. Con esa regla de 3 tendríamos que eliminar todos los idiomas del mundo y hablar todos en chino mandarín ¿estaría Ud de acuerdo? Encuento lógico que si vives en una tierra hables el idioma de allí, y más si vas a estar de cara al público. No hay más que recordar la cantidad de aldeas que hay en galicia donde ni siquiera saben de la existencia… Leer más »
Mire, para que entienda de qué va esto: al margen de la utilidad, me la suda lo que hable cada uno, me parece genial que cada uno hable lo que quiera, como si quiere quedarse callado el resto de su vida, o emplee lenguaje de signos, o cada habitante de cada pueblo hable una lengua diferente a la del vecino. A mí lo que no me parece bien es que a las cosas no se las llame por lo que son. Yo no discuto que el gallego sea una lengua propia, pues obviamente tiene características que la hacen única de… Leer más »
Creo que deberías saber que Alfonso X (Rey de Castilla) escrivía en gallego, ya que era la lengua culta para la poesía en la época. Eso que el gallego está creado artificialmente hace menos de 50 años demuestra ti nivel cultural.
Lo del chino mandarín es simplemente por estadística es una cuestión de números.
Oficialmente ya eres el CATETO del portal. Tu si que vales!!!!
Hace falta ser ignorante, hace falta ser extremista, y desde luego corto de luces para escribir lo que escribes. Alfonso X el sabio nació a principios del años 1200, y efectivamente escribió en idioma GALAICO-PORTUGUÉS!!! algo que sólo me vuelve a dar la razón! pero es que tambien lo hizo en hebreo e islámico, y tanto le gustaban los idiomas en general, que fundó de hecho la escuela de traductores de Toledo, casi nada. Era un amante de la cultura, las letras y los idiomas, descendiente de sangre real extranjera, y no como tu, que por no fijarte no te… Leer más »
escribía con b de burro es ¡¡Tú si que vales!! se pone delante y detrás, eres oficialmente el borrico del foro
Probablemente en Madrid exijan español, en Barcelona el catalán y el Holanda el holandés….. Qué hay de extraño en esto???
Cada país con su lengua.
Visca Catalunya Lliure!!!!
oye dime que se siente al ser de un país imaginario? anda que no decís tonterías… visca catalunya lliure?? si quieres independencia ya sabes patera y para África… que esto es España hay mucho paro y sobra mucha gente.
Holanda es un país. Alemania es un pais,Gran Bretaña es un país,España es un país. Pero Galicia es una REGION DE ESPAÑA,lo mismo que lo es Cataluña.
Ninguna de las dos REGIONES son país. Eso sí,PAYASOS contienen a montones tanto en una como en otra.
Que disgustó llevas nen…y el que te vas a llevar cuando veas que esto es imparable, porque lo quiere la mayoría de catalanes…
yo deseo Cataluña se vaya para ver como os f..los follacabras jajaja si ya son casi un 15% de la población y subiendo
lo jodido es que el gallego es un dialecto derivado del castellano, el catalan es casi lo mismo y ambos son cooficiales, lo que significa que ni siquiera son oficiales dentro del estado, son dialectos secundarios.
No como el holandés o el español que sí son lenguas con estructuras propias y además son oficiales y reconocidas.
Sé que no entenderás esto porque el nacionalismo catalán extremo destruye las capacidades cognitivas del individuo afectado, anulando su capacidad de raciocinio y asimilándola a la de un cabestro con orejeras, algo que le aleja de hecho de la condición humana.
Eso NO ES CIERTO. Tanto gallego como catalán son derivados del latín del mismo modo en que lo es el castellano. En ningún caso el gallego deriva del castellano.
Sin acritud, un saludo.
¡ARRIBA ESPAÑA!
SI ES CIERTO campeón, si no infórmate mejor antes de cuestionar conceptos que desconoces. El gallego originario era el mismo idioma que el portugués, pero la alianza de los nobles gallegos con juana la beltraneja y posterior pérdida de la guerra emprendida contra los reyes católicos hizo que los vencedores sustituyeran gran parte de la nobleza gallega por la castellana, así se suprimio parte de los escritos gallegos durante la ocupación castellana de los castillos gallegos. Posteriormente la revuelta de los irmandiños que tenían por aficion quemar castillos (quemaron 120 castillos con sus escritos dentro) exterminaron cualquier rastro escrito del… Leer más »
Veo que mi comentario te ha molestado. Desde luego no era esa mi intención, pero te digo que sigues estando equivocado. Toda esa historia que cuentas es cierta a grandes rasgos, pero el que la nobleza gallega fuese sustituida por nobles de otros lugares de España no significa que el Pueblo llano adoptase el uso del castellano como lengua para nada. De hecho muchos de los nobles por los que fueron sustituidas las élites gallegas eran catalanes y vascos. Lo puedes comprobar. No se si conoces algo Galicia; yo la conozco bastante, y te aseguro que en las ciudades puede… Leer más »
Si me hubiese molestado lo habría dicho, más aún, agradezco que alguien con cabeza rebata con un argumento razonado en vez de con dos líneas de insultos. Tú mismo lo dices, la historia que cuento es cierta a grandes rasgos, yo no soy un cazurro extremista, y admito razonamientos. El hecho de que muchos noble fueran sustituidos por vascos o catalanes obedece a la circunstancia de que fueron ellos los aliados de los reyes católicos, y con el beneplacito de estos, y como botín de guerra, se quedaron con las posiciones de la antigua nobleza. Eso solía pasar en esas… Leer más »
cuanta ignorancia demuestras diciendo que es un dialecto ¿o lo haces por provocar? en ese caso lo que eres es un troll.
en fin, lo que demuestra quién es un troll es que en el texto que escribe este no aparecen nunca más de dos líneas, y desde luego, cualquier razonamiento lógico brilla literalmente por su ausencia. ¿Se basa usted en algún criterio de algún tipo para contradecir mis argumentos además de la negación de niño pequeño? Los troles de verdad como usted, les bastaría con la médula espinal, porque no parecen hacer uso argumentativo de su materia gris como lo haría un ser humano normal. Así pues, si usted no coincide conmigo, exponga el motivo y -haga el favor- escriba más… Leer más »
es que no necesito más de 2 lineas para desmontar sus argumentos. Y dicen que los españoles, como los perros, mejor dirigirse a ellos con frases cortas.
y a los catalanes rebuznando que para eso son burros y en unos años serán follacabras
En tu casa el mongolo
Libre de gente como tu
Viva Cataluña española
A mi me hace gracia que cuatro palurdos que ayer ni se les oia, ahora que tienen el poder van vacilando de hablar no se que lengua, si en su puta vida solo han hablado el castellano.
Por Dios cuanto majadero suelto hay en españa,, pandilla de idiotas.
¡¡ESPAÑOL!!
En España se habla ESPAÑOL!
Pero o que fai pensar que o castelo esta por riba das outras linguas do estado? Cando todos estan no mismo nivel vai acabar ese debate esteril
Dise castelán. Castelo é castillo.
La cuestión es que tanto gallego, como catalán, valenciano o vasco son lenguas CO-oficiales en sus respectivas regiones, en cambio el castellano es OFICIAL (sin “co” delante) en TODO el territorio nacional.
Una preguntilla “inocente”. Cuándo un secesionista catalán se encuentra con un secesionista gallego ¿en qué idioma se comunican?.
¡ARRIBA ESPAÑA!
El Valenciano es un invento pepero, la realidad es que es una variedad del catalán, pero como a los fachillas es oír la palabra catalán y les sale granos, pues se inventan valenciano, lapao y demás tontás
jajaja yo vivo en Valencia, luego voy y lo cuento y me divertiré ver como se van a poner de locos de rabia y asco, a ver si va a ser el catalán un derivado del valenciano,
que lengua más fea por dios aún peor que el catalán…
El castellano que también le llaman español sobre todo en Sudamérica, pero es el castellano de Castilla …
Que nadie olvide que Galicia es un “feudo” del PP. ese partido que se dice “nacional español”:
PP=PSOE
PSOE=PP
PPSOE= ESTAFA “DEMOCRÁTICA”.
¡ARRIBA ESPAÑA!
¡PPerros y P$ociatas, lo mismo son!
Los PPeros y PSoeros son extremistas antiespañoles.
¡¡LES QUEDA POCO,PARA SEGUIR SIENDOLO!!
Aunque te aseguro,que MAMARRACHOS EN GALICIA VIVIENDO DEL CUENTO AL RITMO DE LOS MOROS,LOS HAY A MONTONES.
Joer Leónidas, tanto decir arriba España, arriba España… debes de verla muy, pero que muy abajo para darle tantos ánimos. Créeme, a veces lo mejor en la eutanasia.
¿Te molesta acaso?. Y sí, la veo bastante abajo. Probáblemente más abajo de lo que ha estado desde hace al menos 60 años. Todo ello por obra y gracia de vuestra odiosa Democracia liberal, que para lo único que ha servido es para desunir a los españoles por absurdas y ARTIFICIALES reivindicaciones territoriales; por la CORRUPCIÓN GENERALIZADA de toda la casta político-parasitaria (en especial la afincada en Barcelona) y su afán por desmembrar la Patria; y por haber hecho resurgir en España a esa ideología GENOCIDA, mentirosa, manipuladora y rencorosa que es el marxismo, ocultando al común de los españoles… Leer más »
Acabas de pasar España de la UCI a Paliativos.
Puede ser. Pero también he pasado vuestra fantasía de “estado” del bonito sueño que os vendéis a vosotros mismos a la pesadilla en la que se convertiría si se llegase a realizar (¡QUE NO LO CREO!).
¡ARRIBA ESPAÑA!