La Generalidad gasta 38.000 euros en un diccionario amazic-catalán alegando que “es una de las lenguas más habladas” en Cataluña
Natàlia Garriga
La Secretaría de Política Lingüística, que depende del Departamento de Cultura, otorgó una ayuda de más de 38.000 euros para la edición online de un diccionario catalán-amazic/amazic-catalán publicado en 2018.
A raíz de una pregunta por escrito del diputado de Vox Manuel Jesús Acosta, la consejera Natàlia Garriga explica que la Secretaría de Política Lingüística no ha tenido nada que ver con el diccionario catalán-amazic/amazic-catalán publicado en papel en 2016 por la editorial Libros de el Índice y la Gramática amaziga, publicada en 2021 por ediciones de la Universidad de Barcelona.
Sin embargo, Garriga señala que la edición online publicada por el PEN Català en 2018 tampoco ha sido un proyecto de la Secretaría, pero admite que se le “otorgó una ayuda de 38.229 euros para su digitalización”.
La titular de Cultura alega que “el amazic es una de las lenguas comunes presentes en nuestro país, en buena medida fruto también de los procesos migratorios de los últimos años”. “Cuenta con una amplia comunidad de usuarios en Cataluña, donde está una de las lenguas más habladas”, concluye.
Como botón de muestra, solamente hay que ver la cartelería con la que el Ayuntamiento de la capital catalana anuncia actos diversos. Está en catalán, urdú, amazig y tagalo. Pero NUNCA en castellano, la segunda lengua más hablada en Cataluña. Así de “plurales” son…
Los patriotas españoles deberíamos hacer un gran esfuerzo para formarnos y hacer más convincentes nuestros argumentos. El amazigh es lo que antes se llamaba bereber – más una familia de lenguas que una sola lengua , no emparentadas con el árabe (semita igual que el hebrero o el arameo o el amhara y el tigre y tigriña de Etiopia y Eritrea, por ejemplo). En Marruecos la grafía oficial está basada en signos tradicionales, en Argelia se escribe con alfabeto latino pero hay múltiples dialectos o lenguas – cada uno las llame como quiera – no mutuamente comprensibles entre ellas y… Leer más »
El amazic o amazig es una lengua, generalmente hablada por los habitantes del Magreb. No es, ni mucho menos, la más hablada en Cataluña, pues solamente la hablan los migrantes que han venido de países del Norte de África; como Marruecos, Argelia, Libia o Túnez. La lengua más hablada en Cataluña es, sin duda, el castellano al que, a la vista de los hechos, se desea arrinconar y ningunear con toda impunidad desde las instituciones autonómicas, de tal manera que se señala a quien no hable catalán.
Les suda el higo el diccionario…son 38.000 leuros a la pera…de algun arrimao..
Típico de esa basura llamada Generalidad que sigue aplicando eso de “GASTEN GASTEN Y QUE EL RESTO DE ESPAÑA PAGUEN PAGUEN…”
¿Alguien tendría la bondad de explicarnos que es eso del amazic, pues es la primera vez que oígo ese término…?
Gracias anticipadas.
Y de paso también que expliquen que eso del catalán inventado en un laboratorio por un ingeniero químico.
Saludos y Buenos días.