Ayuso ironiza sobre la reunión “sin pinganillo” y “en español del bueno” entre Ortuzar y Puigdemont
Isabel Díaz Ayuso visita la Feria de la Sierra Norte en Venturada (Madrid) La presidenta de la Comunidad de Madrid, Isabel Díaz Ayuso, ha ironizado en sus redes sociales sobre el encuentro entre el líder del...
¿Llevaba Hillary Clinton un pinganillo oculto en la oreja durante su debate con Trump?
Internet está que arde después de que una serie de fotografías, tomadas este miércoles durante el debate entre Hillary Clinton y Donald Trump emitido por la NBC, muestren lo que parece ser un auricular o un...
El PP no se plantea eliminar el sistema de traducción simultánea en el Senado pese a su alto coste: 350.000 euros al año
El Partido Popular no eliminará la posibilidad de poder usar en el Senado las lenguas cooficiales –catalán, gallego, vasco y valenciano– en todos sus órganos y en todos sus Plenos, según revela el Grupo...
El PNV quiere que los senadores empleen el pinganillo para escuchar en eusquera las intervenciones que ellos realizan en castellano
Ha sido la senadora del grupo nacionalista, la vasca Miren Loren Leanizbarrutia la que ha abierto fuego. Durante la defensa de una moción aseguró que “nadie se pone los pinganillos lo que retrata la realidad...
El pinganillo en el Senado: Metáfora del disparate autonómico
Joan Pla/AD.- El artículo 3 de la Constitución española lo deja bien claro y, mientras no se reforme o se suprima democrática y legalmente, lo de los traductores de catalán, de vasco y de gallego en el Senado...
¡Qué ignorantes y qué sinvergüenzas!: Pese a que todos los senadores hablan castellano, recurrir al pinganillo nos costará medio millón de euros
Jesús Salamanca.- ¡Hay que ser idiotas para llevar al Senado lenguas distintas al español! En cualquier otro país se hubieran ‘partido el culo’ por semejante desfachatez. Y es que la ‘camada de elefantes’,...
Un senador del PP considera “inoportuno y bastante hipócrita” el uso del pinganillo en el Senado
Luis Peral, portavoz de Interior del PP en el Senado, ha valorado el inicio de las sesiones en la Cámara Alta con traducción simultánea para las lenguas oficiales. Una medida “un poquito hipócrita”...
¡La verbena nacional! El uso del pinganillo en el Senado para las traducciones simultáneas costará 12.000 euros por pleno
El vicepresidente primero del Gobierno, Manuel Chaves, natural de Ceuta, respondía en castellano al presidente de la Generalitat de Cataluña, el cordobés José Montilla, quien se ponía un pinganillo para poder...
