El que quiera traductor que se lo pague
Jorge Sanz – Aunque lo podíamos intuir, tres semanas después de las elecciones nadie duda de que lo peor del 23-J fue hacer protagonista a Carles Puigdemont. Cuando muchos lo veían como un personaje folclórico,...
Extraña muerte, por coincidente: Muere el traductor de Benedicto XVI al día siguiente que el Papa cautivo
Muere el traductor de Benedicto XVI AL DÍA SIGUIENTE que el Papa. Giulio Colombi, eminente teólogo e intelectual que hablaba más de seis idiomas ¡oh casualidad! fallece el 1 de enero. ¿A quién hubiera dejado...
Mikel San José recomienda un traductor a quienes no entiendan su comunicado solo en euskera
Mikel San José, defensa del Athletic Club, anunciaba ayer en un comunicado que tanto él como Beñat continuarán en la disciplina del conjunto bilbaíno hasta que termine la presente temporada, pese a que su contrato...
La seguridad de contar con un traductor jurado desde el principio
Muchos bufetes de abogados aseguran que no necesitan traductores, ya que sus abogados hablan perfectamente inglés o francés. Esta es la respuesta más habitual cuando es necesario redactar un contrato, hacer la...
Un colegio de Reus (Tarragona) exige a los padres que no sepan catalán que acudan con traductor para hablar con el tutor
La Asamblea por una Escuela Bilingüe de Cataluña (AEB) ha compartido a través de Twitter la guía que el centro CEIP Marià Fortuny de Reus (Tarragona) repartió a los padres con motivo del curso escolar 2017-18,...
Un colegio de Reus (Tarragona) exige a los padres que no sepan catalán que acudan con traductor para hablar con el tutor
Las polémicas en torno a la escuela pública catalana no dejan de sucederse. La Asamblea por una Escuela Bilingüe de Cataluña (AEB) ha compartido a través de Twitter la guía que el centro CEIP Marià Fortuny...
El ‘falso’ intérprete del funeral de Mandela fue acusado de asesinato en 2003
El intérprete de lenguaje de signos del servicio religioso de Nelson Mandela, que según la Federación de Sordos de Sudáfrica es “falso”, fue acusado de asesinato en 2003, ha informado este viernes...
El traductor de Google confunde a Manuel Fraga con Abraham Lincoln
Si un internauta introduce en el traductor “Manuel Fraga”, encuentra que Google lo traduce por “Abraham Lincoln”, uno de los presidentes más notables de toda la Historia de los Estados Unidos....