El uso habitual del catalán baja en Baleares
Mientras el catalán sigue siendo la lengua impuesta en la escuela -la mayoría tiene proyectos de inmersión lingüística- y en la Administración pública -es un requisito obligatorio para el acceso laboral a la Función Pública-, cada vez hay menos baleares que la hablan de forma voluntaria y natural. Los últimos datos del IX Informe sobre la situación de la lengua catalana (2015) reflejan que el uso de la lengua autóctona de Baleares ha menguado entre 2004 y 2014. En diez años ha pasado de usarla habitualmente el 45% a sólo el 36,8% de los habitantes isleños.
Según la encuesta, aunque hay un 80,5% que dice que «sabe hablarlo» -una cifra que duplica sus hablantes iniciales -, el 47,5% de la población «inicia siempre o muy a menudo las conversaciones en catalán». Este dato es más bajo en Palma e Ibiza, precisa el estudio, que cifra en el 19,5% el número de población que declara directamente no saber catalán.
Tres de los indicadores más importantes se resienten en la última década comprendida entre 2004 y 2014, tanto como lengua inicial, como la lengua habitual, como la lengua de identificación. La lengua inicial, en la que aprenden los niños, ha bajado del 42,6% (2004) al 37,9% (2014). La lengua habitual de uso más frecuente retrocede del 45% (2004) al 36,8% (2014). Por último, la lengua de identificación mengua del 45,6% (2004) hasta el 40,5% (2014).
En el año 2014, fecha en que se analizan los datos, los catalanohablantes iniciales eran un grupo de menor volumen (37,9%) que los castellanohablantes iniciales (48,6%), con 11 puntos de diferencia. Los bilingües iniciales representaban el 3,6% de la población y los que hablaban otras lenguas o combinaciones alcanzaban el 9,9 % de la población.«En cuanto a los usos lingüísticos no se observan diferencias muy extremadas», aseguran los autores del estudio.
La proporción de hablantes iniciales de catalán (37,9%) no se alejan de los porcentajes de uso predominante del catalán en ámbitos con mayor uso, como la administración local (40,6%), el pequeño comercio (38,1%) o las entidades financieras (36,7%), o aquellos con menor uso, como el gran comercio (27,1%) o la «administración del Estado» (28,1%).Además, el informe elaborado por el Institut d’Estudis Catalans (IEC), Omnium Cultural y la Plataforma per la Llengua apunta que en los ámbitos de mayor proximidad social, como las amistades y los vecinos, el uso era similar a la proporción de catalanohablantes iniciales, con un 34,3% y un 33,8% de uso del catalán, respectivamente, «pero como es habitual en ámbitos con muchos interlocutores, con un amplio abanico de usos bilingües».
Al igual que en informes anteriores, los autores vuelven a arremeter contra el Govern autonómico del PP [en alusión a la época de Bauzá] por haber «reafirmado su política en contra de la lengua con medidas que pretendían que el catalán dejara de ser la lengua vehicular de referencia del sistema educativo a las Baleares para pasar a ser impartido sólo en un tercio de las materias».A partir del 2015, con el nuevo Govern de Francina Armengol, «comienza un complejo camino para volver a situar los diversos roles de las lenguas en las escuelas baleares, teniendo presente el papel referencial de la lengua catalana», celebran los autores, que destacan que las familias «de las Islas Baleares y Pitiusas», cuando se les ha preguntado, han optado «masivamente» para que la lengua catalana fuera la que utilizaran sus hijos en el proceso de lectoescritura. Según los datos de laConselleria de Educación, el curso 2015/2016 el 78,7% de las familias escogieron «la lengua propia del país» (el curso 2012/2013 eligieron el catalán un 70% de las familias; al año siguiente, el 80%; y el curso 2014/2015, un 77,13%).
Por islas, Menorca es la que tuvo más solicitudes de docencia en catalán (91%), seguida de Mallorca (80,4%), Formentera (78,9%) e Ibiza (71,6%). «No nos puede extrañar, por tanto, que, al conocer los primeros datos de elección de lengua, el PP hubiera decidido de prescindir de la opinión de las familias y hubiera impuesto el TIL», sentencia el informe.En cuanto a la enseñanza universitaria, no se han publicado nuevos datos después del curso 2013/2014, que mostraban que el 53,49% del profesorado hacía las clases en lengua catalana (cosa que representaba un ligero incremento respecto a cursos anteriores), el 38,52% las hacía en lengua castellana y el 7,47%, en inglés. El uso del catalán por parte del alumnado en las pruebas de selectividad volvió a caer aunque ligeramente, con un 81,1% (en 2014 fue de un 82,6%).
Por otro lado, los autores del informe aplauden la política lingüística del actual Govern y «los cambios propiciados por los resultados de las elecciones de 2015 al abrir un abanico de oportunidades para aplicar políticas lingüísticas orientadas a ampliar el conocimiento y uso del catalán». Unos cambios políticos que «dejan lugar a la esperanza», concluyen.
Que clase de políticos tenemos en Baleares, que nos quieren enseñar a hablar y escribir, mientras ellos son medio analfabetos, quieren imponer el catalán pagado por los de Baleares, sin consultarlo al pueblo que representan, son mas catalanistas que el presidente catalán que solo sabe decir que quiere la independencia de España incluida Baleares, vulnerando la constitución que yo y millones hemos votado incluido Tarradellas , la presidenta de Baleares seria una buena representante de Cataluña en el parlamento Europeo, pero no en Baleares. Que no olvide que perdió las elecciones y si esta en el Parlamento es gracias a… Leer más »
El Castellano es el segundo idioma del mundo. Entonces para que ir contra la corriente? Además para que pensar en independizarse si ni siquiera España es independiente puesto que tiene que hacer lo que impone la no democrática Union Europea.
Yo soy de Baleares. El problema es que nos imponen el catalán estándar -lo que yo llamo barceloní- que nos resulta extraño. Aquí siempre los isleños hemos hablado nuestras modalidades (distintas por cierto en cada isla) y la hemos transmitido de generación en generación, sin problema, ni siquiera bajo lo que llaman dictadura de Franco. La extrema izquierda e imbéciles adláteres (léase la pesoe) se han adueñado de la educación, y el catalán pompeufabra les sirve de muralla defensiva. El resultado es que los de origen familiar castellanoparlante llegan a dominar razonablemente la neolingua, pero no la aman, y por… Leer más »
Totalmente de acuerdo, pero el problema no es únicamente de los políticos, la población de las Baleares se tenia que haber revelado contra la imposicion del catalan artificial de pompeu fabra y exigir la lenguas propias de las islas.
Actualmente da asco, ya que todo esta en catalan y si un niño habla en mallorquín, en seguida le corrigen y dice que en catalán.
A la hora de escolarizar, hay una minoría que pide el castellano (se tendría que pedir castellano o mallorquín), nunca en catalán.
A este paso en 20 o 30 años, el mallorquín sera historia
Buenas tardes a todos. Es la primera vez que entro en el foro de AD llevo tiempo leyendo el periódico, y cada día me siento mas identificado con ustedes, creo que mis valores son los mismos que se defienden en AD, hace mucho tiempo yo jure una bandera que tenia el Águila de San Juan, y en su escudo ponía UNA GRANDE Y LIBRE a la que yo jure defender. En los próximos comentarios seguiré dando mis opiniones. Esta es la primera vez que entro en un foro pues hasta ahora, nada de lo que había visto o leído me… Leer más »
¿Esta es la Identidad y la tradición que ustedes defienden? ¿Manifestando su satisfacción por el descenso del uso de los idiomas autóctonos no castellanos? Detrás de todo nada más que el rancio centralismo castellano, hijo de la Ilustración. De semejante madre también han surgido la globalización, la decadencia de Europa y otros tantos males que ustedes pretenden combatir.
Pero qué rebuznas ?. Es en Baleares donde los catalinos intentan imponer su jerga a las distintas islas y sus lenguas locales !!!
Que son muy parecidas ? sí, también lo son el italiano y el portugués con respecto al español, pero son distintas, so memo !!!
Centralismo rancio ??? El vuestro, dictadorzuelos de aldea !!!
Muchacho, sean cuales sean tus planteamientos ideológicos, un poco de modales no te vendrían nada mal.
Que no rebuznes, leñe !!!
Pero todas esas paparruchas se acaban cuando un mallorquin,un menorquin y un Catalan escriben la lengua que hablan, es entonces cuando se llevan las manos a la cabeza al quedar claro que es el mismo idioma…eso si, hablado de una manera diferente en cada territorio….per escrito igual. Y es hay donde aparecen los fascistas del circulo balear que no pueden soportar ver que se escribe igual y entonces se inventan una manera de escribir el català de ses illes para que parezca diferente.patetico y ridiculo
Es normal que en Baleares no se hable catalán. Baleares no es Cataluña. ¿Realmente es necesario poner este hecho cómo noticia?
Tampoco notificáis que en Euskadi no se habla polaco, pero eso también es evidente, Euskadi no está en Polonia.
Lamentablemente en Baleares desde hace unos años y gracias a los políticos de izquierda, están acabando con la lengua mallorquina y han impuesto el catalán. Actualmente, lo exigen para todo, en los colegios se estudia en catalán, cualquier trámite se hace en catalán, cualquier comunicado oficial en catalán, los nombres de las calles en catalán, para acceder a un puesto de barrendero, hay que demostrar conocimiento de catalán, hay un examen Si te encuentras un descerebrado catalizan por la calle, únicamente te habla en catalán, auque le diga en español, que no le entiende, NO cambia de lengua https://www.alertadigital.com/2016/09/27/la-presidenta-socialista-de-baleares-obliga-a-los-funcionarios-a-comunicarse-solo-en-catalan-en-sus-relaciones-internas-y-externas/ https://www.alertadigital.com/2016/08/15/el-govern-extremista-de-baleares-quiere-suprimir-la-religion-catolica-y-el-castellano-en-los-colegios/… Leer más »
la lengua autoctona en Mallorca es el Mallorquin gramatica de Miguel Amengual, reconocida por la rae y publicado en el boletin oficial de la rae 75 años antes que se reconociera el catalufo gramatica de pompeu y fabra
Efectivamente, pero estos políticos corruptos imponen el falso catalán a la fuerza en las Baleares , lo último (hasta ayer) que hicieron estos es cambia el dominio de palma.ES por palma. cat
Nota del administrador: Pero tenemos orgullo y preferimos acabar con los indeseables a tener el foro colapsado, que sería el deseo de cualquier pequeño medio digital. Así que su historia en este foro ha terminado.
Bien hecho, Don Administrador. Hacía semanas que no podía entrar en AD y hoy me encontrado comentarios del tal Sabadell en todos los artículos.
Apoyo su desición Sr. Ad ministrador.
Genial administrador! Prensaba que en un foro se fomentaba la libertad de expresión y el intercambio de ideas, y ello para que los lectores podamos incorporar lo que nos guste a nuestro modo de ver las cosas. Desgraciadamente por sus acciones queda patente que es todo lo contrario, usted sólo esta para censurar lo que no le gusta o puede que ofenda a otros lectores que ya han demostrado su afinidad con este medio. En fin.. Con esto demuestra usted lo poco que le interesa ese intercambio de ideas y puntos de vista. A usted lo que le interesa es… Leer más »
En mi comentario censurado no he sido desagradable en absoluto. Dije “dirá usted mallorquín, menorquín o ibicenco, no catalán”.
Ni se moleste, estos que reclaman “libertad de expresión” sólo lo hacen en medios donde sí se practica en gran medida, pero no en medios más afines a su ideología, donde se filtra todo todito y sólo se sube lo que ellos quieren.
Misma técnica/ley del embudo que los separatas…. es decir, lo mío, mío y no te atrevas a opinar, pero lo tuyo es de todos y debes dar cabida a todo lo que despotrique/rebuzne porque si no eres un facha.
Ni caso.